Ayer estuve paseando por la casba de Quarzazate y hoy lo he hecho por la de Ait Ben Hadu.

El motivo no era otro que visitar algunas de las localizaciones en las que Pier Paolo Pasolini rodó unas cuantas escenas de Edipo rey. Ha sido emocionante. También un poco frustrante.

En Marruecos no están acostumbrados a decirte que no saben algo. Así que cuando mencionaba el nombre del cineasta italiano me decían sí, allí, sí, allí. Probablemente, a decir verdad, ni me habían entendido. De repente, yo caminaba entusiasmado, emocionado, pero me olía algo raro. Exacto. Allí se había rodado Gladiator o tal o cual escena de Juego de tronos. Por allí había desfilado Michael Douglas. En tal lugar Scorsese había colocado la cámara y logrado hacer pasar la cordillera del Atlas por los Himalaya. En tal set (en este caso, hablo concretamente de los estudios Atlas) se había sentado Nicole Kidman, en este otro Anthony Hopkins. Pero para mí esos nombres, esos actores, cineastas palidecen si los comparamos con Pasolini.

Todos son grandes en lo suyo. Enormes tal vez. Pero Pasolini es sacro. Pasolini es puro espíritu. Pasolini es profeta. Y Edipo rey una obra tan atípica, tan diferente, que reconocer uno solo de los lugares donde se rodó me hacía inmensamente dichoso.

Hoy he estado también por los caminos pedregosos donde Edipo es abandonado cuando es niño y luego asesina a su padre. No puedo decir exactamente cuáles son pero alrededor de Ait Ben Hadu hay kilómetros y kilómetros de caminos con una textura similar a los que aparecen en el filme. Uno de ellos por fuerza tenía que ser.

He intentado reconstruir lo que sentirían los actores de Pasolini al recorrer estos parajes en los años 60. Hoy son ya una meca del cine. Son un lugar turístico. Pero aún así, se encuentran muy poco poblados. No hay autobuses, por ejemplo, para ir a Ait Ben Hadu. Para hacerlo, hay que ir en taxi.

El pueblo alrededor de la casba ha crecido a raíz de los rodajes cinematográficos y de los trabajos de reconstrucción de este lugar histórico. Pero aún así, posee una noble rusticidad. Cuando estuvo por aquí, a Pasolini le impresionaron especialmente los agricultores. A mí también. Decía que había algo que admiraba de ellos. Esos trabajadores estaban llenos, estaban completos. No necesitaban nada más. Parecían estar unidos a la tierra desde su nacimiento y hasta la muerte.

Poco, muy poco tienen que ver estas apreciaciones sobre estos hombres humildes con las de los occidentales de hoy en día. A todos parece que nos falta algo siempre. Siempre necesitamos otra cosa. Un nuevo disco, un nuevo libro. Una nueva camisa. ¿Quién sabe? Al final ayer volví a ver muchas escenas de Edipo rey. Me impresiona cómo se pudo rodar algo así. Algo tan arcaico, tan fuera de todo tiempo.

Edipo Rey es más que una película sobre una tragedia griega. Es un filme sobre el mundo arcaico, el mundo tribal y su impresionante magnitud. Su brutal elegancia superior en nobleza y visceralidad a la del mundo burgués. Al mundo de la técnica.

Hoy cuando volvía en taxi a Quarzazate estuve reflexionando sobre Pasolini. El siempre veía algo más. Siempre detectaba maremotos, puntos de inflexión, donde los demás no veían más que burbujas y telas. Y en un momento dado, miré el cielo. El cielo del Atlas, de esta región marroquí. Un cielo que parecía divino, del que parecía emerger el halo de Dios.

Creo que eso es lo que encontró también Pasolini aquí. Ese cielo que es mitad bíblico, mitad mítico. Un cielo que vincula La Sagrada Familia de Miguel Ángel con la humildad, en cierto sentido, la santidad, de los hombres nacidos aquí. Hombres aún ajenos a los ritmos del consumismo, aún no entregados a nuestros ritos vacíos. Hombres que aún confían en Dios porque creen en sí mismos y en sus semejantes.

Lo percibe uno en cuanto les da la mano o cruza unas palabras con ellos. Aquí no hay frivolidad.  En el mundo arcaico, tampoco la había. Tal vez hubiera violencia pero no frivolidad. Y, desde luego, aquí hay paz. Esa paz, esa confianza que da estar en perenne contacto con uno mismo y con la tierra y la cultura de tus ancestros. Un vínculo total, absoluto con las piedras y el cielo. Shalam

أليست الأشياء التي تبدو أعدل وأبسط، هي في النهاية تلك التي يتبين أنها أحلك وأكثر صعوبة؟

Las cosas que parecen más justas y simples ¿No son, en definitiva, las que se revelan más oscuras y difíciles?